Text this: Influence of genetic factors on toluene diisocyanate-related symptoms: evidence from a cross-sectional study