Text this: Predicting New Daily COVID-19 Cases and Deaths Using Search Engine Query Data in South Korea From 2020 to 2021: Infodemiology Study