Text this: Aboriginal and Torres Strait Islander health: accuracy of patient self‐report of screening for diabetes, high cholesterol and cervical cancer