Text this: Exploring the Influence of the Community-Based Sports Club Environment on the Support and Development of Volunteer Women Coaches in Ireland