Text this: O percurso do "doente oncológico": a (re)conceptualização do acto informativo El recorrido del "enfermo oncologico": el (re)conceptualismo del acto informativo The experience of the "oncologic patient": (re)conceptualizing the informative act