Text this: Self-medication among patients with COPD: a cross-sectional analysis in the Brazilian Public Health System