Text this: Insights from linking routinely collected data across Australian health jurisdictions: a case study of end-of-life health service use