Text this: Monkeypox-related knowledge and influencing factors among men who have sex with men in China: an online cross-sectional survey