Text this: Specific autonomy recovery programme in a comprehensive rehabilitation on functionality and respiratory parameters in oncological patients with dyspnoea. Study protocol