Text this: Achieving Effective Multimodal Imaging with Rare-Earth Ion-Doped CaF<sub>2</sub> Nanoparticles