Text this: Effectiveness of a diabetes prevention program for rural women with prior gestational diabetes mellitus: study protocol of a multi-site randomized clinical trial