Text this: Maternal mortality: direct or indirect has become irrelevant