Text this: "Together we are stronger!" - Vietnamese and Brazilian teachers' stories of difficulties and learning opportunities in online teaching during covid-19: a qualitative study