Text this: Expanding co-payment for methadone maintenance services in Vietnam: the importance of addressing health and socioeconomic inequalities