Text this: Acral Fibrochondromyxoid Tumor Presenting as Enlarging Nodule Involving the Distal Fingertip and Hyponychium: A Case Report