Text this: An Analysis of Information Sources of YouTube Videos Pertaining to Tattoo Removal: Cross-sectional Study