Text this: Factors associated with the etiological uncertainty of drug reactions: a cross-sectional study in southern Brazil