Text this: Exploring the function of myeloid cells in promoting metastasis in head and neck cancer