Text this: Implications of the HIV testing protocol for refusal bias in seroprevalence surveys