Text this: Supporting and enabling health research in a local authority (SERLA): an exploratory study