Text this: Respiratory outcomes with the use of a lower custom fit genioglossal‐effecting oral appliance