Text this: Citizen science applied to building healthier community environments: advancing the field through shared construct and measurement development