Text this: Language for work matters