Text this: Usability and acceptability of self-testing for hepatitis C virus infection among the general population in the Nile Delta region of Egypt