Text this: Household latrine utilization and its association with educational status of household heads in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis