Text this: Appropriateness of therapeutic and informative communication to the health literacy level of health service users