Text this: "Changing in favour of the team": the collective dimension in the work of beach volleyball athletes