Text this: Trust in Institutions and the COVID-19 Threat: A Cross-Sectional Study on the Public Perception of Official Recommendations and of Othering in Switzerland