Text this: Barriers to efficient management of in‐home care: A qualitative content analysis