Text this: O saber local e os dilemas relacionados à validação e aplicabilidade do conhecimento científico em áreas rurais Local knowledge and dilemmas related to validity and applicability of scientific knowledge in rural areas