Text this: Proactive detection of people in need of mental healthcare: accuracy of the community case detection tool among children, adolescents and families in Sri Lanka