Text this: Longitudinal analysis of lower limb muscle activity and ankle tendon biosignals using structural equation modeling