Text this: Understanding Student Self-Reports of Academic Performance and Course-Taking Behavior