Text this: New Insights for Polyphenolic Compounds as Naturally Inspired Proteasome Inhibitors