Text this: Learning to unlearn faulty beliefs and practices in English language teaching