Text this: "This Group is Like a Home to Me:" understandings of health of LGBTQ refugees in a Swedish health-related integration intervention: a qualitative study