SMS: Biogenic metallic nanoparticles as game-changers in targeted cancer therapy: recent innovations and prospects