Text this: Evaluation of a Digital Decision Support System to Integrate Type 2 Diabetes Mellitus and Periodontitis Care: Case-Vignette Study in Simulated Environments