Text this: Connecting community‐delivered evidence‐based programs and the healthcare system: Piloting a learning "wellcare" system