Text this: Factors and interventions determining the functioning of health care teams in county-level hospitals in less affluent areas of China: a qualitative study