Text this: Active and adaptive case finding to estimate therapeutic program coverage for severe acute malnutrition: a capture-recapture study