A linguagem e os problemas de competência pragmática e competência lingüística na interpretação semântica das Escrituras

Este Projeto de Iniciação Científica foi desenvolvido através do Proc. nº 1813/2001-PES do programa PIC-CNPq/UEM. Teve por objetivo levantar alguns questionamentos sobre os critérios usados nas traduções das Escrituras. É certo que toda tradução da Bíblia, ainda que levada a termo por ín...

Cur síos iomlán

Sábháilte in:
Sonraí bibleagrafaíochta
Príomhchruthaitheoir: ALEXANDRE ISRAEL PINTO (Údar)
Formáid: LEABHAR
Foilsithe / Cruthaithe: Editora Uningá, 2004-06-01T00:00:00Z.
Ábhair:
Rochtain ar líne:Connect to this object online.
Clibeanna: Cuir clib leis
Níl clibeanna ann, Bí ar an gcéad duine le clib a chur leis an taifead seo!

MARC

LEADER 00000 am a22000003u 4500
001 doaj_d37fb8fc86b74f93a3ee70a48101c712
042 |a dc 
100 1 0 |a ALEXANDRE ISRAEL PINTO  |e author 
245 0 0 |a A linguagem e os problemas de competência pragmática e competência lingüística na interpretação semântica das Escrituras 
260 |b Editora Uningá,   |c 2004-06-01T00:00:00Z. 
500 |a 2318-0579 
520 |a Este Projeto de Iniciação Científica foi desenvolvido através do Proc. nº 1813/2001-PES do programa PIC-CNPq/UEM. Teve por objetivo levantar alguns questionamentos sobre os critérios usados nas traduções das Escrituras. É certo que toda tradução da Bíblia, ainda que levada a termo por íntegros peritos bíblicos, é por um lado trabalho humano e, como tal, sujeito a equívocos; por outro lado, é também suscetível de melhorias. Assim sendo, visando a contribuir de alguma forma na área de tradução, fizemos uma breve reflexão sobre algumas questões que, nós acreditamos, devem ser repensadas por alguns especialistas da área de tradução bíblica. 
546 |a EN 
546 |a PT 
690 |a Biology (General) 
690 |a QH301-705.5 
690 |a Nursing 
690 |a RT1-120 
655 7 |a article  |2 local 
786 0 |n Revista Uningá, Vol 1, Iss 1 (2004) 
787 0 |n https://revista.uninga.br/uninga/article/view/341 
787 0 |n https://doaj.org/toc/2318-0579 
856 4 1 |u https://doaj.org/article/d37fb8fc86b74f93a3ee70a48101c712  |z Connect to this object online.