Text this: Adaptation and qualitative evaluation of the BETTER intervention for chronic disease prevention and screening by public health nurses in low income neighbourhoods: views of community residents