Text this: Effects of mutual health organizations on use of priority health-care services in urban and rural Mali: a case-control study