Text this: Ergonomic challenges in healthcare: mapping physical load during patient transfers using electromyographic field measurements