Text this: Towards an effective collaboration between the South Western Sydney Local Health District and local councils: insights from a qualitative study