Text this: Effect of Mobile Phone Text Messaging Self-Management Support for Patients With Diabetes or Coronary Heart Disease in a Chronic Disease Management Program (SupportMe) on Blood Pressure: Pragmatic Randomized Controlled Trial