Text this: Evaluating Novel Agarose-Based Buccal Gels Scaffold: Mucoadhesive and Pharmacokinetic Profiling in Healthy Volunteers