Text this: B-cell and T-cell activation in South African HIV-1-positive non-Hodgkin's lymphoma patients