Text this: The role of community health workers in palliative care in a rural subdistrict in South Africa